買物案内ドットコム　〜英会話教材〜

もっと役者を選ぶべき

もっと他に役者はいなかったのでしょうか。どんなにウキウキした場面でも、アンナとマイクの二人がムスッとした顔で演技しているので、こちらまでだんだん気分を害してきます。オールイングリッシュだけに、状況をしっかり演技で表現してもらわないと、子供は意味をくみとれません。英語もできて演技力もある役者は、探せばいるはずです。マイクがボソボソと話すのも問題です。そういう話し方のネイティブもいるとは思いますが、子供向けのDVDですから、クリアに聞こえることを重視すべきです。
この作品は英語オンリーで、子供の日常会話を描いてあります。英語での語りかけを実践している家庭では、参考になることもあると思います。それだけに、上記の点が悔やまれてなりません。